bottom hose connection outlet

Italian translation: collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bottom hose connection outlet
Italian translation:collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia
Entered by: martini

20:09 Aug 23, 2017
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Other
English term or phrase: bottom hose connection outlet
https://www.amazon.co.uk/dp/B01AV03SUC

Modern style dual purpose exposed shower valve finished in chrome
Manufactured with the latest anti-scald technology
Constructed using premium solid brass, the valve can be changed from a bottom hose connection outlet to a top riser rail outlet, making this valve even more versatile
Federica Carrus
Local time: 09:34
collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia
Explanation:
collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia

58 Pompa a vibrazione SERIES E150 SOLENOID PUMP - Pneutec
https://www.pneutec.nl/dynamic/media/1/documents/.../39_Seri...
disponibili con attacco in ingresso portagomma, mentre l'uscita è disponibile sia ... HYDRAULIC CONNECTION OUTLET / Collegamento idraulico di uscita. A.

Catalogo raffreddatori di liquido - Stefani spa
www.stefani-online.it/wp-content/uploads/2014/03/catalogo_d...
Surface. Connessioni Ingresso. Connection Inlet. Anschluß Eintritt. Raccord Entrée. Connessioni Uscita. Connection Outlet. Anschluß Austritt. Raccord Sortie. V.

Selected response from:

martini
Italy
Local time: 09:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia
martini
3attacco per il collegamento di un tubo doccia
Diego Delfino


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
attacco per il collegamento di un tubo doccia


Explanation:
attacco inferiore (centrale) (per il collegamento di un tubo doccia)

Diego Delfino
Italy
Local time: 09:34
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 92
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia


Explanation:
collegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia

58 Pompa a vibrazione SERIES E150 SOLENOID PUMP - Pneutec
https://www.pneutec.nl/dynamic/media/1/documents/.../39_Seri...
disponibili con attacco in ingresso portagomma, mentre l'uscita è disponibile sia ... HYDRAULIC CONNECTION OUTLET / Collegamento idraulico di uscita. A.

Catalogo raffreddatori di liquido - Stefani spa
www.stefani-online.it/wp-content/uploads/2014/03/catalogo_d...
Surface. Connessioni Ingresso. Connection Inlet. Anschluß Eintritt. Raccord Entrée. Connessioni Uscita. Connection Outlet. Anschluß Austritt. Raccord Sortie. V.



martini
Italy
Local time: 09:34
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 2258
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search