Accounting Reference Date - dzień bilansowy ( translation glossary) 商务/商业（普通）,法律/专利

« track

返回KudoZ列表

U-pick »

词条（来自下列问题）

English英语词条或短语：	Accounting Reference Date
Polish波兰语翻译：	dzień bilansowy
输入者：	pidzej

选项：
- 对此条目发表意见

22:22 Jul 25, 2006

English英语至Polish波兰语翻译 [专业]
Law/Patents - 商务/商业（普通）

English英语词条或短语： Accounting Reference Date

jedna z pozycji w wyciągu z brytyjskiego rejestru spółek Companies House, w dziale Key Filing Dates

pidzej KudoZ活动问题： 245 (1个未决问题) (9 without valid answers) (3 closed without grading) 回答： 2264 波兰
Local time: 23:07

写给提问者或来自提问者的留言

pidzej: 22:24 Jul 25, 2006: wiem że było, ale może ktoś wpadł na lepszy pomysł niż tamte - jak nie , nie zawaham się użyć którejś z tamtych propozycji ale będę nieszczęśliwy

dzień bilansowy

说明：
IMHO

获选答案来自：

dominika7
波兰
Local time: 23:07

提问者给回答者的留言

na to wychodzi!
已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部POLISH波兰语翻译如下：

4 +1

data księgowania

bartek

3 +1

termin przygotowania ksiąg rachunkowych

Piotr Makuch

dzień bilansowy

dominika7

回答

3分钟信心度：

同仁同意（净值）： +1

accounting reference date data księgowania

说明：
Kozierkiewicz
Nie patrzylam do glosariusza

bartek
波兰
Local time: 23:07
在该领域工作
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 988

9小时信心度：

同仁同意（净值）： +1

accounting reference date termin przygotowania ksiąg rachunkowych

说明：
z tekstu na temat prowadzenia działalności gospodarczej w Wielkiej Brytanii

证明参考： http://www.polang.com/uslugi.html?id=4

Piotr Makuch
波兰
Local time: 23:07
在该领域工作
母语： Polish波兰语

2天20小时信心度：

accounting reference date

dzień bilansowy

说明：
IMHO

证明参考： http://www.companyregistrations.co.uk/accounting-reference-d...

dominika7
波兰
Local time: 23:07
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 4

提问者给回答者的留言

na to wychodzi!

返回KudoZ列表

English英语: Accounting Reference Date

Polish波兰语 translation: dzień bilansowy