Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

English英语: commodity manager

Polish波兰语 translation: menedżer (ds.) zakupów



Alchemy ad



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
English英语词条或短语:commodity manager
Polish波兰语翻译:menedżer (ds.) zakupów
输入者:GregF
选项:
- 对此条目发表意见

09:09 Apr 19, 2005Login or register (free) for more options.
English英语至Polish波兰语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 电脑:软件
English英语词条或短语: commodity manager
The XXX commodity manager, working with your account team, along with an YYYY representative will contact you in the coming weeks.

XXX - firma dająca oprogramowanie dla suppliers
YYY - firma w umowie partnerskiej z XXX
Oprogramowanie do prowadzenia katalogu towarów w handlu elektronicznym
bartek
波兰
menedżer (ds.) zakupów
说明:
COMMODITY MANAGER
Person responsible for the procurement of specific goods and services, including: setting performance targets, continuous improvement objectives and managing day-to-day supplier relationships.



获选答案来自:

GregF
波兰
提问者给回答者的留言
Przepraszam, ze tak pozne, ale nikt nie jest doskonaly :-)
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部POLISH波兰语翻译如下:
3menedżer (ds.) zakupówGregF


  

回答

26分钟   信心度: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
menedżer (ds.) zakupów


说明:
COMMODITY MANAGER
Person responsible for the procurement of specific goods and services, including: setting performance targets, continuous improvement objectives and managing day-to-day supplier relationships.






    证明参考: http://www.prudential.com/glossary/0,1463,intPageID%253D139%...
    证明参考: http://www.praca.monter.pl/oferty.php?ofset=870
GregF
波兰
母语: Polish波兰语
此类别中专业问题的积分: 4
提问者给回答者的留言
Przepraszam, ze tak pozne, ale nikt nie jest doskonaly :-)
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表