bunker feed (English英语译成Polish波兰语 translation glossary) biomasa,能源/发电,其它

« post-paid

返回KudoZ列表

capping station »

10:53 Aug 28, 2008

English英语至Polish波兰语翻译 [专业]
能源/发电 / biomasa

English英语词条或短语： bunker feed

BARDZO PILNE!! :)

Heat producer 2 incl. bunker feed

czy to jest podobne do zbiornika wgłębnego ?
zastanawiam się nad zbiornikiem zasilającym, ale zazwyczaj zasilającym pompy, nie wiem czy generator ciepła też :)

Dzięki!

Merix

KudoZ活动
问题： 191 (5个未决问题)
回答： 3

波兰

写给提问者或来自提问者的留言

Arrakis: 11:15 Aug 28, 2008: Potrzeba więcej informacji. Określenie to może mieć różne znaczenia.

Polish波兰语翻译：bunkier/silos z podajnikiem zasilajacym, bunkier zasilajacy

说明：
http://www.talbotts.co.uk/BIOMASS%20BOILERS.pdf
biomasa jest podawana do kotla srubowym podajnikiem

获选答案来自：

jerzy cieslik77
波兰

提问者给回答者的留言

Dziękuję, o to to to chodziło :) W końcu otrzymałem feedback.
已将4分KudoZ分数奖给该答案

参与讨论： 1

仅限于针对提出的问题开展语言学方面的讨论。

所提供的全部POLISH波兰语翻译如下：

(wraz z) wlotem/zasilaniem zbiornika surowca/paliwa

Marian Krzymiński

bunkier/silos z podajnikiem zasilajacym, bunkier zasilajacy

jerzy cieslik77

回答

7小时信心度：

bunkier/silos z podajnikiem zasilajacym, bunkier zasilajacy

说明：
http://www.talbotts.co.uk/BIOMASS%20BOILERS.pdf
biomasa jest podawana do kotla srubowym podajnikiem

jerzy cieslik77
波兰
在该领域工作
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 12

提问者给回答者的留言

Dziękuję, o to to to chodziło :) W końcu otrzymałem feedback.

11小时信心度：

(wraz z) wlotem/zasilaniem zbiornika surowca/paliwa

说明：
bunker to zbiornik paliwa, zwykle ciężkiego, (oleju opałowego, mazutu, itp)

Marian Krzymiński
波兰
专精该领域
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 100

返回KudoZ列表

English英语 term or phrase: bunker feed

Polish波兰语 translation: bunkier/silos z podajnikiem zasilajacym, bunkier zasilajacy