翻译服务、翻译工作和自由译员

Search the latest questions
Source language: Target language:
专业领域:

高级搜索模式 »

关于KudoZ

What is KudoZ?
Flash介绍

时间	语言对领域	问题	提问者	回答

Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语医疗：医疗服务	stomacher bags	Julio Miranda	1
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语工程：工业	TIC ion plating revestimento iônico CIT (de conteúdo iônico total)	Denise Leitao	2
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语电脑（总称）	from the run	Cintia Galbo	4
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语法律：合同	First validated answer: Cross Indemnity (无分数奖励)	Lucianabet 不是译员	1
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语电信	非专业: capacitance-based baseado na distorção das ondas digitais	María Leonor Acevedo-Miranda	5
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语保险	off over counter fecho de pagamento ao balcão	tania nogueira	5
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语植物学	cork-like	lideia	5
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语商务/商业（普通）	deep-dive analysis	Marcos de Miranda Zattar	6
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语船只、航行、海运	hose heel	Marcia Galdi	3
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语专利	control actions dependent upon and ordered with other devices	SUH 不是译员	1
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语其它	data port	Nees	2
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语化学；化学/化工	contact slot-coating revestimento por extrusão por contato	Theresa Bernardes	2
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语电脑：软件	hodgepodge of printers miscelânea/confusão/mistura/"leva" de impressoras	Teresa Cristina Felix de Sousa	6
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语旅游与旅行	Dining scene	neuri17	7
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语其它	Cash is King. quem manda é o dinheiro/o dinheiro manda	Sergio Medina	4
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语工程（总称）	de-commissioning	luaninha182	4
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语人力资源	dotted-line manager Gerente indireto/funcional	Flavia Martins dos Santos	4
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语印刷与出版	corona wire fio da corona	Teresa Filipe	1
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语宗教	Now I will cry out Agora clamarei	VagnerB	1
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语工程（总称）	Notice of award / awarding equipment packages aviso de adjudicação	Lila Rocha	1
Today	English英语译成Portuguese葡萄牙语医疗（总称）	missionariness	Eni Rodrigues	4
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语专利	low durometer plastic plástico de baixa dureza de durômetro	ednah	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语林业/林木/木材	harvester head	Mariana Sousa Moreira	2
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语电脑：软件	match identificar, detectar	Teresa Cristina Felix de Sousa	7
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语电脑（总称）	Switch Rail trilho-desvio	Denise Leitao	4
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语遗传学	frameshifting deslocação do quadro de leitura (do código genético)	Maria Meneses	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语医疗（总称）	irritability of brain	Eni Rodrigues	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语烹饪/美食	bagel bagel	neuri17	2
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语工程：工业	line sampling amostragem por linhas	moricatorres	1
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语数学与统计	line sampling amostragem por linhas	moricatorres	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语心理学	self-hatred	Leonora Savio	5
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语林业/林木/木材	well seasoned timber madeira bem seca (来自考试/家庭作业)	SilviaJesus 不是译员	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语其它	a high um barato	Sergio Medina	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语商务/商业（普通）	Non-Vessel Operating Common Carriers (NVOCC)	claudiabs	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语汽车制造/轿车与卡车	peg	Sandra Baptista	1
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语农业	water and sediments of the surface runoff	driverginassi	4
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语证书、毕业证、执照、个人简历	NDT Qualifications Certificação NDT	María Leonor Acevedo-Miranda	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语家畜/动物繁殖	challenging	Maria Meneses	6
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语人力资源	contract-to-hire contrato de experiência	mairarossi	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语电脑：软件	go through percorrer, passar (por)	Teresa Cristina Felix de Sousa	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语航天/航空/太空	gland seal	Raphael Pereira Corrêa	5
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语旅游与旅行	Leather placemats jogos americanos de couro	neuri17	4
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语化学；化学/化工	master cell stock estoque de célula-tronco	Maria Meneses	3
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语广告/公共关系	非专业: gazebo gazebo	Lilian Costa Magalhães	6
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语金融（普通）	be hammered home deixar bem claro/reforçar	Vera Rodrigues	4
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语广告/公共关系	非专业: conception concepção	Lilian Costa Magalhães	1
Oct 14	^	非专业: showroom Não deverá ser traduzida. Se for, traduzir-se-á "sala de exposições/mostra"	Lilian Costa Magalhães	2
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语考古学	baler shell	Gouveia	2
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语广告/公共关系	非专业: spa spa	Lilian Costa Magalhães	1
Oct 14	English英语译成Portuguese葡萄牙语考古学	fine-grained stones pedras de granulação fina	Gouveia	4

KudoZ词汇帮助