Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

English英语: Patents (Companies Re-registration) Rules 1982

Portuguese葡萄牙语 translation: Normas das Patentes (renovação dos registros das empresas) de 1982, ...



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
English英语词条或短语:Patents (Companies Re-registration) Rules 1982
Portuguese葡萄牙语翻译:Normas das Patentes (renovação dos registros das empresas) de 1982, ...
输入者:Claudio Mazotti
选项:
- 对此条目发表意见

03:10 Mar 5, 2008Login or register (free) for more options.
English英语至Portuguese葡萄牙语翻译 [专业]
Law/Patents - 专利
English英语词条或短语: Patents (Companies Re-registration) Rules 1982
contexto:

In accordance with the Patents (Companies Re-registration) Rules 1982, if a company named in this certificate and any accompanying documents has re-registered under the Companies Act 1980 with the same name as that with which it was registered immediately before re-registration save for the substitution as, or inclusion as, the last part of the name of the words “public limited company” or their equivalents in Welsh...

Obrigada
Marcia Gascon
巴西
Normas das Patentes (renovação dos registros das empresas) de 1982, ...
说明:
...
获选答案来自:

Claudio Mazotti
巴西
提问者给回答者的留言
origada
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部PORTUGUESE葡萄牙语翻译如下:
4 +1Normas das Patentes (renovação dos registros das empresas) de 1982, ...
Claudio Mazotti


  

回答

4小时   信心度: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 同仁同意(净值): +1
patents (companies re-registration) rules 1982
Normas das Patentes (renovação dos registros das empresas) de 1982, ...


说明:
...

Claudio Mazotti
巴西
母语: Portuguese葡萄牙语
此类别中专业问题的积分: 4
提问者给回答者的留言
origada

同仁对此翻译的评论(以及回答者的回复)
同意 Adriana Portas
1小时
  -> obrigado!
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表