ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
专业领域:

更多 »
时间 语言对
领域		 问题提问者回答
23:31 Nov 29 English英语译成Russian俄语
法律：合同 		as if he were not a director serhiyka 2
22:18 Nov 29 English英语译成Russian俄语
房地产 		property alert Sergei Tumanov 5
21:13 Nov 29 English英语译成Russian俄语
法律：合同 		Regulations в данном случае serhiyka 3
20:51 Nov 29 English英语译成Russian俄语
医疗（总称） 		Respondents were blinded agtur 5
18:07 Nov 29 English英语译成Russian俄语
电子/电子工程 		dashed item stasbetman 3
17:57 Nov 29 English英语译成Russian俄语
法律：合同 		vote objected to is given/ tendered serhiyka 2
17:10 Nov 29 ^ of serhiyka 2
15:27 Nov 29 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		site-level randomization cap maiak 2
13:38 Nov 29 English英语译成Russian俄语
工程（总称） 		inpsection drive oleg_s 2
12:31 Nov 29 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		superfusion Natalya03 1
11:56 Nov 29 English英语译成Russian俄语
法律：合同 		subject to equitable arrangement made esperansa_2008 1
11:42 Nov 29 ^ If the option, on the face of this agreement, esperansa_2008 1
11:25 Nov 29 English英语译成Russian俄语
人力资源 		site profiler Grunia 2
11:14 Nov 29 English英语译成Russian俄语
家具/家用电器 		distressed chair Grunia 2
10:49 Nov 29 English英语译成Russian俄语
法律（总称） 		legal nature Vladimir Matviyenko 5
09:48 Nov 29 English英语译成Russian俄语
石油能源/石油科学 		stack out Paravoli 2
07:09 Nov 29 English英语译成Russian俄语
法律（总称） 		given full faith and credence. esperansa_2008 2
23:20 Nov 28 English英语译成Russian俄语
电脑：软件 		indication week Andriy Denysenko 3
22:45 Nov 28 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		HERG.T.HEKB Natalya03 1
21:09 Nov 28 English英语译成Russian俄语
商务/商业（普通） 		to work an outage Andriy Denysenko 1
21:07 Nov 28 ^ indication week (无分数奖励) Andriy Denysenko 2
20:18 Nov 28 English英语译成Russian俄语
工程（总称） 		safety assembly Nick Golensky 3
20:12 Nov 28 English英语译成Russian俄语
诗词与文学 		敏感内容; 单击此处以查询词条/词组 BlueSparrow 2
19:11 Nov 28 English英语译成Russian俄语
化学；化学/化工 		nitrosating agents Michael Moskowitz 2
18:01 Nov 28 English英语译成Russian俄语
医疗（总称） 		CAM Anna Katikhina 2
17:39 Nov 28 English英语译成Russian俄语
诗词与文学 		敏感内容; 单击此处以查询词条/词组 BlueSparrow 5
17:28 Nov 28 English英语译成Russian俄语
影院、影片、电视、戏剧 		polyline objects sezon 3
12:50 Nov 28 English英语译成Russian俄语
新闻学 		take a back-seat to no one Viachaslau 5
11:25 Nov 28 English英语译成Russian俄语
电信 		end-to-end capability tests esperansa_2008 4
10:19 Nov 28 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		perform esperansa_2008 3
09:53 Nov 28 English英语译成Russian俄语
影院、影片、电视、戏剧 		Fitto Frame sezon 3
09:41 Nov 28 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		autosamplers with overnight runs esperansa_2008 2
09:24 Nov 28 English英语译成Russian俄语
石油能源/石油科学 		Fillet Welded Patch Olga Solomeina 2
09:04 Nov 28 ^ Flush Patch Repair Olga Solomeina 3
06:30 Nov 28 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		topical hemostatic granules esperansa_2008 1
05:10 Nov 28 English英语译成Russian俄语
石油能源/石油科学 		notations for ships kergap -- 1
00:28 Nov 28 English英语译成Russian俄语
汽车制造/轿车与卡车 		full rev range Jānis Greivuls 1
00:16 Nov 28 English英语译成Russian俄语
医疗：器械 		FVL Ksenia Akulova 1
23:37 Nov 27 English英语译成Russian俄语
诗词与文学 		rebounding BlueSparrow 1
21:10 Nov 27 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		Back weigth the Hamilton injector esperansa_2008 1
20:49 Nov 27 ^ GC cycle time esperansa_2008 1
20:49 Nov 27 English英语译成Russian俄语
医疗（总称） 		psycholithemia Katfil 1
20:41 Nov 27 English英语译成Russian俄语
管理 		solid input / Leadership Development Discussion mailbag 3
20:31 Nov 27 English英语译成Russian俄语
生物学（生物技术、生化、微生物） 		OCT embedding compound Jespa 1
20:25 Nov 27 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		star springs esperansa_2008 1
20:24 Nov 27 ^ septum sampler pack esperansa_2008 1
19:56 Nov 27 ^ functional receptor assays Natalya03 1
19:21 Nov 27 English英语译成Russian俄语
诗词与文学 		court sense BlueSparrow 1
19:09 Nov 27 English英语译成Russian俄语
医疗：医药 		carton activation maiak 1
18:23 Nov 27 English英语译成Russian俄语
金融（普通） 		as enacted through its operating sudsidiary Oxana Snyder 1
更多 »
KudoZ™ translation help
本网站的KudoZ问答服务是一个互动平台，让翻译工作者能够群策群力，协助翻译或解释疑难词汇和短语。


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译互助网络
在线票据
提供给翻译公司的服务
Find: 笔译译员 / 口译译员
发布翻译工作
ProZ.com Connect
New to ProZ.com? Sign up for free


下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: Xiaoping Fu, Zhoudan, Shang, Donglai Lou, Xiangdong Zhuo, belindaccg, Jia Di, WEI XUE, Alvin Liu
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
Print page
版权所有©1999-2009ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy