English英语: 3.5 baths / 2.5 bathsRussian俄语 translation: 3 совмещенных санузла +1 туалет  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | 3.5 baths / 2.5 baths | | Russian俄语翻译： | 3 совмещенных санузла +1 туалет | | 输入者： | Rikki-Tikki |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至Russian俄语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 房地产 / residential | | English英语词条或短语： 3.5 baths / 2.5 baths | | Phrases "3.5 baths" or "2.5 baths in descriptions of appartments. |
| | 写给提问者或来自提问者的留言GaryG: 23:14 Feb 19, 2008: In the US "1/2 bath" = a toilet and a sink (i.e. no shower or bath); rarely, you see "1/4 bath" - a sink (washbasin)
|
|
| | 获选答案来自：
Mikhail Mezhiritsky
美国
|
|
1分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +5 |
| 3 совмещенных санузла +1 туалет
说明：
и 2 совмещенных санузла +1 туалет
| | |
|
| |
The translation workplace 
