Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

English英语: plan contributors

Russian俄语 translation: разработчики плана






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
English英语词条或短语:plan contributors
Russian俄语翻译:разработчики плана
输入者:Vitali Stanisheuski
选项:
- 对此条目发表意见

14:50 Oct 24, 2004Login or register (free) for more options.
English英语至Russian俄语翻译 [专业]
SAP
English英语词条或短语: plan contributors
A fundamental disadvantage of server-centric architecture is an enterprise planning environment is that applications must maintain an open session on the server until all transactions are complete, which can drastically reduce server capacity and degrade performance during peak load times. Furthermore, in server-centric architectures, *plan contributors* who are traveling or otherwise disconnected from the network cannot interact with the plan until they reconnect to the server.
It consumes only modest bandwidth and doesn’t bring a server to its knees when hundreds of *plan contributors* simultaneously scramble to meet a plan or forecast deadline
Vitali Stanisheuski
白俄罗斯
разработчики плана
说明:
более точно: лица, причастные к процессу планирования
获选答案来自:

Sergey Strakhov
德国
提问者给回答者的留言
Спасибо!
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部RUSSIAN俄语翻译如下:
4 +2разработчики плана
Sergey Strakhov


  

回答

5分钟   信心度: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 同仁同意(净值): +2
разработчики плана


说明:
более точно: лица, причастные к процессу планирования

Sergey Strakhov
德国
母语: Russian俄语, Ukrainian乌克兰语
此类别中专业问题的积分: 4
提问者给回答者的留言
Спасибо!

同仁对此翻译的评论(以及回答者的回复)
同意 Alexander Demyanov
1天2小时
  -> Спасибо, Александр!

同意 Lettonie
10天
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表