English英语: mask metrologyRussian俄语 translation: маскированная метрология  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | mask metrology | | Russian俄语翻译： | маскированная метрология | | 输入者： | Zoya Karpenko |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至Russian俄语翻译 [专业]
Science - 科学（普通） / Nanometrology | | English英语词条或短语： mask metrology | Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести термин "mask metrology"?
Контекст:
Validated measurement methods, in particular mask metrology, on-wafer metrology, test and development of calibration software for nanometrology.
Спасибо |
| | | маскированная метрология | 说明：
нашла ссылку вот такую: http://ecomir.org/cont2.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-13 05:54:39 GMT)
--------------------------------------------------
Semiconductor Equipment (Полупроводниковое оборудование): включет стратегические бизнес-организации , поставляющие автономные микроскопы технического контроля, наблюдения и обнаружения дефектов, классификационные станции, оборудование по ***маскированной метрологии*** и инструментальные средства электронно-лучевой литографии для изготовления микрочипов и интегральных схем |
| 获选答案来自：
 Zoya Karpenko
乌克兰
| 提问者给回答者的留言Спасибо!
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
1小时 信心度：   |
| маскированная метрология
说明：
нашла ссылку вот такую: http://ecomir.org/cont2.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-13 05:54:39 GMT)
--------------------------------------------------
Semiconductor Equipment (Полупроводниковое оборудование): включет стратегические бизнес-организации , поставляющие автономные микроскопы технического контроля, наблюдения и обнаружения дефектов, классификационные станции, оборудование по ***маскированной метрологии*** и инструментальные средства электронно-лучевой литографии для изготовления микрочипов и интегральных схем
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
1小时 信心度： |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
