oeuvre - труды, сочинения, творения, творчество ( translation glossary) 俚语,其它

« bounty hunter

返回KudoZ列表

EU Erasmus Mundus p... »

词条（来自下列问题）

English英语词条或短语：	oeuvre
Russian俄语翻译：	труды, сочинения, творения, творчество
输入者：	VeraK

选项：
- 对此条目发表意见

12:24 Feb 23, 2006

English英语至Russian俄语翻译 [专业]
俚语

English英语词条或短语： oeuvre

Director whose impressive oeuvre includes such disparate works as...

VeraK

KudoZ活动
问题： 21 (全部关闭)
回答： 0

труды, сочинения, творения, творчество

说明：
Hope this helps

获选答案来自：

2rush
哈萨克斯坦

提问者给回答者的留言

已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部RUSSIAN俄语翻译如下：
3 +6	труды, сочинения, творения, творчество	2rush
4 +3	см. ниже	Lyudmila Rusina
3	шедевры	Lena Grainger

回答

3分钟信心度：

同仁同意（净值）： +6

труды, сочинения, творения, творчество

说明：
Hope this helps

2rush
哈萨克斯坦
母语： Russian俄语
此类别中专业问题的积分： 4

6分钟信心度：

同仁同意（净值）： +3

см. ниже

说明：
заимствование из французского:
œuvre - дело, работа, труд; творение, создание, произведение; сочинение, труд, работа; творчество - выбирайте, что подходит по контексту

Lyudmila Rusina
乌克兰
母语： Ukrainian乌克兰语

11小时信心度：

шедевры

说明：
.

Lena Grainger
英国
专精该领域
母语： Russian俄语
此类别中专业问题的积分： 4

返回KudoZ列表

English英语: oeuvre

Russian俄语 translation: труды, сочинения, творения, творчество