English英语: citizen-based stateRussian俄语 translation: гражданское государство  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | citizen-based state | | Russian俄语翻译： | гражданское государство | | 输入者： | Smantha |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至Russian俄语翻译 [专业]
Social Sciences - 社会科学、社会学、伦理学等 | | English英语词条或短语： citizen-based state | | For a compliant society interacting with a citizen-based state, the expectations would be that tax compliance depends largely on trust in the state and/or the impact of prior encounters with the state’s tax service. |
| | | 获选答案来自：
 Smantha
以色列
| 提问者给回答者的留言Selected automatically based on peer agreement.
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
19分钟 信心度：   |
52分钟 信心度： 同仁同意（净值）： +4 |
| гражданское государство
说明：
гражданское государство (vs. тоталитарное государство)
| Smantha
以色列
在该领域工作
母语： Russian俄语, Hebrew希伯来语
此类别中专业问题的积分： 4
|
| 提问者给回答者的留言| Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
