English英语: 20 tape cartridges bayRussian俄语 translation: магазин на 20 ленточных картриджей  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English英语至Russian俄语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 电信 | | English英语词条或短语： 20 tape cartridges bay | | A standard service of ECOD Data Center is backup of data for systems being hosted. Every day, at night, data of all servers is being archived. Particularly used backup procedures depend strictly on requirements of customers and specific properties of systems hosted for them. Currently, StorageTek L20 library with DLT8000 drive and ***20 tape cartridges bay*** and SUN E250 backup server with Veritas NetBackup Data Center software is in use. |
| | | 获选答案来自：
Boris Popov
白俄罗斯
| 提问者给回答者的留言Спасибо!
е·Іе°†4分KudoZ分数奖给该з”жЎ€ |
|
7分钟 信心度：  同仁同意（净值）： -1 |
| полка на 20 ленточных накопителей
说明：
отсмеки, в которых устанавливаются накпители (ленточные и дисковые) называются полками
| |
7分钟 信心度：  |
6分钟 信心度： |
| ячейка для 20-ти ка&#
说明：
По моему это
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-06-24 13:54:03 GMT)
--------------------------------------------------
ячейка для 20-ти касет с пленкой
(что-то случилось с кодировкой при сохранении на сервере:)
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
9分钟 信心度： |
10分钟 信心度： |
7小时 信心度： 同仁同意（净值）： +2 |
|
| |
The translation workplace 
