Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

English英语: based on 200 A contactors and LVD driver cards

Russian俄语 translation: на основе электромеханических реле на (номинальный ток) 200 А и плат LVD



Heartsome



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
English英语词条或短语:based on 200 A contactors and LVD driver cards
Russian俄语翻译:на основе электромеханических реле на (номинальный ток) 200 А и плат LVD
输入者:Igor Blinov
选项:
- 对此条目发表意见

17:52 Mar 10, 2008Login or register (free) for more options.
English英语至Russian俄语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 电信
English英语词条或短语: based on 200 A contactors and LVD driver cards
Речь о системах электропитания Powerware

APS6 Power Systems

The LVDs used in APS6 power systems are based on 200 A contactors and LVD driver cards (one LVD driver card per contactor). A maximum of two contactors can be mounted on the inside of the integrated AC and DC distribution rear panel.

Интересует, прежде всего, что такое contactors.
Спасибо заранее!

Oleg Shirokov
俄罗斯联邦
на основе электромеханических реле на 200 А и плат lvd
说明:
реле или контактор
获选答案来自:

Igor Blinov
俄罗斯联邦
提问者给回答者的留言
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部RUSSIAN俄语翻译如下:
4 +1на основе электромеханических реле на 200 А и плат lvd
Igor Blinov


  

回答

15分钟   信心度: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 同仁同意(净值): +1
based on 200 a contactors and lvd driver cards
на основе электромеханических реле на 200 А и плат lvd


说明:
реле или контактор

Igor Blinov
俄罗斯联邦
在该领域工作
母语: Russian俄语
此类别中专业问题的积分: 87

同仁对此翻译的评论(以及回答者的回复)
同意 Enote: контактор - это такое силовое реле (для аскера :)
1小时
  -> Спасибо.
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表