English英语: if you do not tell me otherwise.Spanish西班牙语 translation: a menos que Ud. me diga lo contrario  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | if you do not tell me otherwise. | | Spanish西班牙语翻译： | a menos que Ud. me diga lo contrario | | 输入者： | Diana Arbiser |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
广告/公共关系 | | English英语词条或短语： if you do not tell me otherwise. | I will have to seriously consider my other options (of work)if you do not tell me otherwise.
registro formal |
| | | 获选答案来自：
 Diana Arbiser
美国
|
|
6分钟 信心度：   |
8分钟 信心度： 同仁同意（净值）： +4 |
| a menos que Ud. me diga lo contrario
说明：
a menos que Ud. me diga lo contrario
| |
|
| |
The translation workplace 
