Affiliate owned - empresa afiliada ( translation glossary) 农业,商务/金融

« top-count view

返回KudoZ列表

Sub Display »

词条（来自下列问题）

选项：
- 对此条目发表意见

05:38 Nov 17, 2006

English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Bus/Financial - 农业

English英语词条或短语： Affiliate owned

Affiliate owned quality fertilizer - Midland Agri Services

mongran

KudoZ活动
问题： 234 (全部关闭)
(3 without valid answers)
(2 closed without grading)
回答： 0

empresa afiliada

说明：
FULL TRANSLATION: Midland Agri Services es una compañía afiliada que fabrica fertilizantes de calidad.

获选答案来自：

Alfredo Tanús
阿根廷

提问者给回答者的留言

已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部SPANISH西班牙语翻译如下：

Alfredo Tanús

4 +1

Andres Morrison

回答

12分钟信心度：

同仁同意（净值）： +1

affiliate owned titularidad filial;

说明：
fertilizante de calidad, el cual es propiedad filial de Midland Agri Svcs

Andres Morrison
美国
母语： English英语, Spanish西班牙语

4小时信心度：

affiliate owned

empresa afiliada

说明：
FULL TRANSLATION: Midland Agri Services es una compañía afiliada que fabrica fertilizantes de calidad.

Alfredo Tanús
阿根廷
母语： Spanish西班牙语
此类别中专业问题的积分： 17

返回KudoZ列表

English英语: Affiliate owned