Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

English英语: built-up burials

Spanish西班牙语 translation: enterramientos en montículos o túmulos






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
English英语词条或短语:built-up burials
Spanish西班牙语翻译:enterramientos en montículos o túmulos
输入者:Ana Juliá
选项:
- 对此条目发表意见

19:45 Mar 24, 2004Login or register (free) for more options.
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
考古学
English英语词条或短语: built-up burials
Burials excavated on the tell can be subdivided in three main types: jar burials, pit burials and built-up burials.
Ana Juliá
西班牙
enterramientos en montículos o túmulos
说明:
Hola Ana,

Me parece que se trata de eso. Puedes ver una referencia en www.aldeavirtual.com/espana/martincano/esfinge.htm

Saludos,

David
获选答案来自:

David Meléndez Tormen
智利
提问者给回答者的留言
Gracias, David
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部SPANISH西班牙语翻译如下:
4enterramientos en montículos o túmulos
David Meléndez Tormen


  

回答

58分钟   信心度: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
enterramientos en montículos o túmulos


说明:
Hola Ana,

Me parece que se trata de eso. Puedes ver una referencia en www.aldeavirtual.com/espana/martincano/esfinge.htm

Saludos,

David

David Meléndez Tormen
智利
母语: Spanish西班牙语
此类别中专业问题的积分: 4
提问者给回答者的留言
Gracias, David
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表