English英语: atlatlSpanish西班牙语 translation: atlatl  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Social Sciences - 考古学 / American Indians | | English英语词条或短语： atlatl | | A glass case displays exquisite bannerstones - the stone weights used with atlatls, the spear-thrower common before teh bow and arrow came into vogue some 1,200 years ago. |
| EniaKudoZ活动问题： 246 ( 9个未决问题) ( 7 without valid answers) ( 3 closed without grading) 回答： 5
阿根廷
| |
| | atlatl | 说明：
A device used to throw a spear with greater propulsion. Atlatls began to be used in the Americas in the post-Pleistocene period and were eventually replaced by the bow and arrow
I would leave it as it is and explain |
| 获选答案来自：
 Teresita Garcia Ruy Sanchez
墨西哥
| 提问者给回答者的留言Graded automatically based on peer agreement.
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
2分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +2 |
| atlatl
说明：
A device used to throw a spear with greater propulsion. Atlatls began to be used in the Americas in the post-Pleistocene period and were eventually replaced by the bow and arrow
I would leave it as it is and explain
| | 提问者给回答者的留言| Graded automatically based on peer agreement. |
|
14分钟 信心度： 同仁同意（净值）： +1 |
返回KudoZ列表
|
| |
The translation workplace 
