English英语: direct readout receiving stationSpanish西班牙语 translation: estación receptora de [para] lectura directa  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | direct readout receiving station | | Spanish西班牙语翻译： | estación receptora de [para] lectura directa | | 输入者： | Terry Burgess |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Science - 天文学与太空 / Satélites | | English英语词条或短语： direct readout receiving station | ¿Qué significa?
" For user who establish their own direct readout receiving station" |
| | | 获选答案来自：
 Terry Burgess
墨西哥
| 提问者给回答者的留言Selected automatically based on peer agreement.
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
2分钟 信心度：  同仁同意（净值）： +2 |
| estación receptora de [para] lectura directa
说明：
Así lo pondría yo.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-10-21 18:54:15 GMT)
--------------------------------------------------
Véase:
http://tarwi.lamolina.edu.pe/licochea/oceano/seminario/2.htm
| | 提问者给回答者的留言| Selected automatically based on peer agreement. |
|
返回KudoZ列表
|
| |
The translation workplace 
