English英语: "Shot fracture counts" and "Calculating the resultant arc height"Spanish西班牙语 translation: Cuenta de tiros fracturados y Cálculo de la altura  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | "Shot fracture counts" and "Calculating the resultant arc height" | | Spanish西班牙语翻译： | Cuenta de tiros fracturados y Cálculo de la altura | | 输入者： | Juan Luis Lozano Arton |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 化学；化学/化工 / SHOT PEENING | | English英语词条或短语： "Shot fracture counts" and "Calculating the resultant arc height" | Hello to all,
I am translating a text about SHOT PEENING and PEEN FORMING. The context:
"inspectors require the demonstration of proficiency in: Shot fracture counts and Calculating the resultant arc height (if pre-bow compensation method is used)"
Thanks in advance!
|
| | | 获选答案来自：
 Juan Luis Lozano Arton
墨西哥
| 提问者给回答者的留言Thanks for your help
已将3分KudoZ分数奖给该答案 |
|
6小时 信心度：   |
| | Shot fracture counts" and "Calculating the resultant arc height" "Cuenta de tiros fracturados" y "Cálculo de la altura resultante del Arco"
说明：
EN el proceso, existen tiros que logran fracturar algo....y por otro lado, debe determinarse la altura resultante del arco que se forma
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
