English英语: burstSpanish西班牙语 translation: separar  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 电脑：硬件 / Impresoras | | English英语词条或短语： burst | | The supply paper includes fanfolded perforated paper that the TRP may *** BURST *** after printing, the supply paper being of a fixed dimension, such as length and width. |
| | | separar | 说明：
.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-05-09 18:13:28 GMT)
--------------------------------------------------
La maquinaria separará las hojas de papel por las perforaciones. Y también las hay que doblan la hoja y la ensobran. |
| 获选答案来自：
 Luisa Ramos
美国
| 提问者给回答者的留言Mil gracias, Luisa. :)
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
8分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +2 |
| separar
说明：
.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-05-09 18:13:28 GMT)
--------------------------------------------------
La maquinaria separará las hojas de papel por las perforaciones. Y también las hay que doblan la hoja y la ensobran.
| | |
1小时 信心度： |
返回KudoZ列表
|
| |
The translation workplace 
