\"higher duty cycle\" - ciclo para trabajo más pesado ( translation glossary) Engineering,工程：工业,技术/工程设计

« Verify all credit o...

返回KudoZ列表

cross border transf... »

词条（来自下列问题）

English英语词条或短语：	"higher duty cycle"
Spanish西班牙语翻译：	ciclo para trabajo más pesado
输入者：	Marianela Melleda

选项：
- 对此条目发表意见

00:53 Jan 21, 2005

English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 工程：工业 / Engineering

English英语词条或短语： "higher duty cycle"

"Automated arc welding normally requirs much higher duty cycles..."

Juan Arturo Carbajal Manjarrez KudoZ活动问题： 443 (全部关闭) (1 without valid answers) (10 closed without grading) 回答： 340 墨西哥
Local time: 10:12

ciclo para trabajo más pesado

说明：
Mi sugerencia. Ver ejemplos encontrados en Google:

... rendimiento. Estas impresoras ofrecen impresión más rápida y más poderosa,
y un ciclo para trabajo más pesado. Utilice cualquier ...
www.smarperifericos.com/es/listadoProductos.php?idCat=4 - 36k - En caché - Páginas similares

... Interruptor remoto para el ciclo El interruptor portátil para el ciclo, con caja
mágnetica para trabajo pesado, se puede colocar en el lugar más conveniente ...
www.imsasignode.com/equipo/lb2000.htm - 7k - En caché - Páginas similares

获选答案来自：

Marianela Melleda
智利
Local time: 13:12

提问者给回答者的留言

Gracias.
已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部SPANISH西班牙语翻译如下：

4 +2

ciclo para trabajo más pesado

Marianela Melleda

ciclos de trabajo con pulsos más anchos

Shawn Keeney

ciclo de servicio más alto

xxxTadzio

回答

24分钟信心度：

higher duty cycle ciclo de servicio más alto

说明：
:)

xxxTadzio
墨西哥
母语： Spanish西班牙语
此类别中专业问题的积分： 30

46分钟信心度：

同仁同意（净值）： +2

higher duty cycle

ciclo para trabajo más pesado

Marianela Melleda
智利
Local time: 13:12
在该领域工作
母语： Spanish西班牙语
此类别中专业问题的积分： 16

提问者给回答者的留言

Gracias.

14小时信心度：

higher duty cycles ciclos de trabajo con pulsos más anchos

说明：
The duty cycle refers to the electrical pulses that are firing the arc-welder. The pulse width is how long each pulse is on. A higher duty cycle means that each pulse is on for a longer time.

PULSADOR DEL ARCO

http://www.infra.com.mx/novedades_noticias/nuevos%20producto...

Frecuencia:
El número de pulsos por segundo en el arco con dos rangos seleccionables:
Rango Bajo de 0.5 a 20 pulsos po segundo. Rango Alto de 10 a 300 pulsos por segundo.
Ancho del pulso:
Controla el tiempo que permanece encendido el arco. Es ajustable de 5% al 95% del ciclo de pulso.

Shawn Keeney
美国
Local time: 11:12
在该领域工作
母语： English英语
此类别中专业问题的积分： 16

返回KudoZ列表

English英语: "higher duty cycle"

Spanish西班牙语 translation: ciclo para trabajo más pesado