at measurement height

Spanish translation: a alturas de medición / a la altura de medición

01:09 Jun 25, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: at measurement height
Independent Energy Assessment of the wind farm project

A second invoice of xx USD will be issued after completion of the definition of the long-term wind regime at measurement height.
The result will be sent by email along with information regarding main periods of data excluded fro in the analysis
Eloisa Anchezar
Argentina
Local time: 05:41
Spanish translation:a alturas de medición / a la altura de medición
Explanation:
a alturas de medición / a la altura de medición

fuentes:

Recurso Eólico – Eolica Tablaruca
eolicatablaruca.cl/recurso-eolico/
La determinación del recurso eólico se ha desarrollado en las siguientes líneas: ... de vientos de 80 metros de altura, que cuenta con tres alturas de medición (50, ... siguientes conclusiones referidas al régimen de viento del emplazamiento:.

Determinación de la Acción del Viento sobre las Estructuras en ... - INTI
https://www.inti.gob.ar/cirsoc/pdf/accion_viento/ossandon_rt...
viento para las estructuras ubicadas a lo largo de Chile siguiendo los criterios de la norma ASCE .... 17. 3.1.3. Categoría de Exposición y Altura de Medición.

Aplicación de métodos estadísticos en el sector eólico ... - Revista Índice
www.revistaindice.com/numero29/p9.pdf
HE Martín - ‎2008
10 jul. 2008 - Departamento de Recurso Eólico-Internacional. Mercado actual de .... velocidad media a las diferentes alturas de medición (con las que se extrapolará ... del régimen de viento en todo el emplazamiento, de modo que se optimice ...

análisis de complementariedad entre el recurso hídrico y eólico de ...
www.bdigital.unal.edu.co/5387/2/8355678.2011.pdf
AJ Ealo Otero
El análisis de complementariedad de los recursos eólico e hídrico parte de la ... utilizados, a diferentes alturas de medición, comprenden varias estaciones del ...... Por otro lado, y analizando el régimen de vientos a nivel global, en la Figura 3 ...

caracterización de la velocidad del viento durante el periodo 1980 ...
agro.unc.edu.ar/~clima/AADA/Congresos/MDQ/205.htm
Las mediciones de velocidad o recorrido del viento a diversas alturas tienen una ... El objetivo de tales mediciones es conocer el régimen eólico dentro del cual ...

Presentación de PowerPoint - LuQentia
www.luqentia.es/.../Energía Eólica/II Master Energía Solar ...
II Máster de Energía Solar y Renovables: Módulo Energía Eólica .... igual a la altura del rotor del aerogenerador. ... La altura estándar de medición es de 10 ... incluso para conocer la variabilidad direccional del régimen de vientos al que debe.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 00:41
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +6a alturas de medición / a la altura de medición
andres-larsen


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +6
a alturas de medición / a la altura de medición


Explanation:
a alturas de medición / a la altura de medición

fuentes:

Recurso Eólico – Eolica Tablaruca
eolicatablaruca.cl/recurso-eolico/
La determinación del recurso eólico se ha desarrollado en las siguientes líneas: ... de vientos de 80 metros de altura, que cuenta con tres alturas de medición (50, ... siguientes conclusiones referidas al régimen de viento del emplazamiento:.

Determinación de la Acción del Viento sobre las Estructuras en ... - INTI
https://www.inti.gob.ar/cirsoc/pdf/accion_viento/ossandon_rt...
viento para las estructuras ubicadas a lo largo de Chile siguiendo los criterios de la norma ASCE .... 17. 3.1.3. Categoría de Exposición y Altura de Medición.

Aplicación de métodos estadísticos en el sector eólico ... - Revista Índice
www.revistaindice.com/numero29/p9.pdf
HE Martín - ‎2008
10 jul. 2008 - Departamento de Recurso Eólico-Internacional. Mercado actual de .... velocidad media a las diferentes alturas de medición (con las que se extrapolará ... del régimen de viento en todo el emplazamiento, de modo que se optimice ...

análisis de complementariedad entre el recurso hídrico y eólico de ...
www.bdigital.unal.edu.co/5387/2/8355678.2011.pdf
AJ Ealo Otero
El análisis de complementariedad de los recursos eólico e hídrico parte de la ... utilizados, a diferentes alturas de medición, comprenden varias estaciones del ...... Por otro lado, y analizando el régimen de vientos a nivel global, en la Figura 3 ...

caracterización de la velocidad del viento durante el periodo 1980 ...
agro.unc.edu.ar/~clima/AADA/Congresos/MDQ/205.htm
Las mediciones de velocidad o recorrido del viento a diversas alturas tienen una ... El objetivo de tales mediciones es conocer el régimen eólico dentro del cual ...

Presentación de PowerPoint - LuQentia
www.luqentia.es/.../Energía Eólica/II Master Energía Solar ...
II Máster de Energía Solar y Renovables: Módulo Energía Eólica .... igual a la altura del rotor del aerogenerador. ... La altura estándar de medición es de 10 ... incluso para conocer la variabilidad direccional del régimen de vientos al que debe.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 00:41
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  JohnMcDove
15 mins
  -> Thanks

agree  psicutrinius
4 hrs
  -> Gracias

agree  Mónica Algazi
7 hrs
  -> Gracias

agree  Manuel Aburto
9 hrs
  -> Gracias

agree  MAR SORIA
14 hrs
  -> Gracias

agree  Paulo Gasques
17 hrs
  -> Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search