State Corporation Commission\'s Bureau of Insurance - Oficina de Seguros de la Comisión Estatal de Personas Jurídicas ( translation glossary) 保险,法律/专利

« assest intensive bu...

返回KudoZ列表

Continuous Off »

词条（来自下列问题）

English英语词条或短语：	State Corporation Commission's Bureau of Insurance
Spanish西班牙语翻译：	Oficina de Seguros de la Comisión Estatal de Personas Jurídicas
输入者：	René Cofré Baeza

选项：
- 对此条目发表意见

19:18 Sep 3, 2005

English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Law/Patents - 保险

English英语词条或短语： State Corporation Commission's Bureau of Insurance

If you have been unable to contact or obtain satisfaction from the company or the agent, you may contact the Virginia State Corporation Commission's Bureau of Insurance at:

macondo

KudoZ活动
问题： 157 (10个未决问题)
回答： 0

阿根廷

Oficina de Seguros de la ComisiónEstatal de Personas Jurídicas

说明：
Así aparece en un documento oficial del Estado
http://www.courts.state.va.us/interpreters/gdpamphlet.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 21 mins (2005-09-03 20:39:02 GMT)
--------------------------------------------------

Esta información puede obtenerse en la Comisión Estatal de Personas
Jurídicas (State Corporation Commissions) ubicada en Richmond, teléfono 804/371-9733. Una persona jurídica extranjera (que no haya sido incorporada inicialmente en el Estado de Virginia)

También lo traducen de la siguiente forma:
Comisión Estatal de Corporaciones (State Corporation Commission) en
Richmond, (804) 371-9733.
http://www.yesvachoice.com/orderguides/spanguide.doc