English英语: As per proposal datedSpanish西班牙语 translation: según la propuesta del (fecha)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English英语至Spanish西班牙语翻译 [专业]
Bus/Financial - 互联网、电子商务 | | English英语词条或短语： As per proposal dated | | Is to define prices in an order form, there is a proposal annexed to the order |
| | | según la propuesta del (fecha) | 说明：
o según propuesta fechada el...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-18 20:38:40 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
my pleasure and saludos |
| 获选答案来自：
 Cecilia Della Croce
阿根廷
| 提问者给回答者的留言Thx! and for the one this morning too
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
2分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +3 |
| según la propuesta del (fecha)
说明：
o según propuesta fechada el...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-18 20:38:40 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
my pleasure and saludos
| | 提问者给回答者的留言| Thx! and for the one this morning too |
|
|
| |
The translation workplace 
