French法语: parois canaliculéesEnglish英语 translation: canaliculate, channeled  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | French法语词条或短语： | canaliculé | | English英语翻译： | canaliculate, channeled | | 输入者： | liz askew |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
French法语至English英语翻译 [专业]
Science - 植物学 / botanical description, homeopathy | | French法语词条或短语： parois canaliculées | "Examinée au microscope, une section transversale présente successivement : un suber noir assez épais ; un parenchyme cortical peu développé contenant quelques cellules scléreuses à parois ponctuées peu épaisses ; 4 à 5 assises de cellules scléreuses en anneau continu, à parois très épaisses et ***canaliculées***; ..."
Microscopic examination of the root of Pareira brava. |
| |
| | gutter-shape/d walls | 说明：
http://216.239.59.104/search?q=cache:OgERhxaz08YJ:nature.jar...
Caniculé : en forme de gouttière ( pétiole caniculé).
[PDF]
Filament formation in the diatom <Emphasis Type="Italic ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
consists of cells joined by open gutter-like connecting spines (strutted .... walls. A third cycle of cell division results in a filament composed of eight ...
www.springerlink.com/index/V17459009T887852.pdf - Similar pages
http://216.239.59.104/search?q=cache:61ctWSlQ7kkJ:www.mobot....
Woodsiaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 15/700.
Thelypteridaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 5-30/950.
Blechnaceae: petiole with many round bundles arranged in a ring; indusia linear, opening towards midrib; perine winged. ?/200.
Onocleaceae: petiole with two vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape; fronds strongly dimorphic; sori enclosed by reflexed lamina margins. 4/5.
Angiosperm Families - Asclepiadaceae R.Br.associated with one or three petiolar traces, not gutter-shaped). .... The families of flowering plants: descriptions, illustrations, identification, ...
delta-intkey.com/angio/www/asclepia.htm - 17k - Cached - Similar pages
|
| 获选答案来自：
 liz askew
英国
| 提问者给回答者的留言Thanks Liz, looks like in botany it refers to furrows on the surface
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
15分钟 信心度：   |
| gutter-shape/d walls
说明：
http://216.239.59.104/search?q=cache:OgERhxaz08YJ:nature.jar...
Caniculé : en forme de gouttière ( pétiole caniculé).
[PDF]
Filament formation in the diatom <Emphasis Type="Italic ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
consists of cells joined by open gutter-like connecting spines (strutted .... walls. A third cycle of cell division results in a filament composed of eight ...
www.springerlink.com/index/V17459009T887852.pdf - Similar pages
http://216.239.59.104/search?q=cache:61ctWSlQ7kkJ:www.mobot....
Woodsiaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 15/700.
Thelypteridaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 5-30/950.
Blechnaceae: petiole with many round bundles arranged in a ring; indusia linear, opening towards midrib; perine winged. ?/200.
Onocleaceae: petiole with two vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape; fronds strongly dimorphic; sori enclosed by reflexed lamina margins. 4/5.
Angiosperm Families - Asclepiadaceae R.Br.associated with one or three petiolar traces, not gutter-shaped). .... The families of flowering plants: descriptions, illustrations, identification, ...
delta-intkey.com/angio/www/asclepia.htm - 17k - Cached - Similar pages
| | 提问者给回答者的留言| Thanks Liz, looks like in botany it refers to furrows on the surface |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
19分钟 信心度： |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
