French法语: feuilles cordéesEnglish英语 translation: cordate leaves  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | French法语词条或短语： | feuilles cordées | | English英语翻译： | cordate leaves | | 输入者： | tatyana000 |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
French法语至English英语翻译 [专业]
Science - 植物学 | | French法语词条或短语： feuilles cordées | This is from a list of plants featured in Leonardo da Vinci's paintings:
l’Hypericum perfoliatum (herbe de Saint-Jean à feuilles cordées)
Herbe de Saint-Jean it's St. John's wort, but what are feuilles cordées?
|
| |
| | cordate leaves | 说明：
Cordate leaves : The leaves are deciduous, simple, and arranged alternately along the long shoots and, although alternate, appear as pairs on most short shoots. Each leaf is 6–12 cm long, ovate, with a short tapered point, usually a cordate (roundly indented) base, and a doubly toothed margin. Upper surfaces of the leaves are dull green and dotted with tiny resin glands between the mostly straight, six to nine secondary veins per side; lower surfaces are paler. Leaves towards the ends of long shoots are neoformed and may have somewhat different characteristics from the preformed leaves at the bases of long shoots and on all short shoots.
encyclopedia- [ Traduire cette page ]cordate leaf. cordate leaf. elliptic leaf. elliptic leaf ... pinnatifid and pinnatipartite: leaves with pinnate lobes that are not discrete, ...
en.wikipedia.org/wiki/Leaf_shape - 21k - En cache - Pages similaires - À noter
Types of leaves- [ Traduire cette page ]Ovate leaves : egg-shaped. Wider at the base than the apex. Cordate leaves : heart-shaped . More extended at the base than the ovate type and with a notch ...
www.botanical-online.com/hojastiposangles.htm - 31k - En cache - Pages similaires - À noter
cordate leaf - definition of cordate leaf by the Free Online ...- [ Traduire cette page ]Definition of cordate leaf in the Online Dictionary. Meaning of cordate leaf. Pronunciation of cordate leaf. Translations of cordate leaf. cordate leaf ...
www.thefreedictionary.com/cordate+leaf - 27k - En cache - Pages
|
| 获选答案来自：
Dr D Jones
法国
| 提问者给回答者的留言Thank you!
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
3分钟 信心度：  同仁同意（净值）： +5 |
| cordate leaves
说明：
Cordate leaves : The leaves are deciduous, simple, and arranged alternately along the long shoots and, although alternate, appear as pairs on most short shoots. Each leaf is 6–12 cm long, ovate, with a short tapered point, usually a cordate (roundly indented) base, and a doubly toothed margin. Upper surfaces of the leaves are dull green and dotted with tiny resin glands between the mostly straight, six to nine secondary veins per side; lower surfaces are paler. Leaves towards the ends of long shoots are neoformed and may have somewhat different characteristics from the preformed leaves at the bases of long shoots and on all short shoots.
encyclopedia- [ Traduire cette page ]cordate leaf. cordate leaf. elliptic leaf. elliptic leaf ... pinnatifid and pinnatipartite: leaves with pinnate lobes that are not discrete, ...
en.wikipedia.org/wiki/Leaf_shape - 21k - En cache - Pages similaires - À noter
Types of leaves- [ Traduire cette page ]Ovate leaves : egg-shaped. Wider at the base than the apex. Cordate leaves : heart-shaped . More extended at the base than the ovate type and with a notch ...
www.botanical-online.com/hojastiposangles.htm - 31k - En cache - Pages similaires - À noter
cordate leaf - definition of cordate leaf by the Free Online ...- [ Traduire cette page ]Definition of cordate leaf in the Online Dictionary. Meaning of cordate leaf. Pronunciation of cordate leaf. Translations of cordate leaf. cordate leaf ...
www.thefreedictionary.com/cordate+leaf - 27k - En cache - Pages
| | |
|
| |
The translation workplace 