French法语: "Prix de cession départ"English英语 translation: ex-works transfer/sale price  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | French法语词条或短语： | "Prix de cession départ" | | English英语翻译： | ex-works transfer/sale price | | 输入者： | Ken Fagan |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
French法语至English英语翻译 [专业]
Bus/Financial - 商务/商业（普通） / Contrat de commercialisation | | French法语词条或短语： "Prix de cession départ" | Prix de cession départ = 1,35 X (cout matière + coût main d’oeuvre directe)
[Apologies for lack of context -- I'm working on a PDF and don't have time to type out more French text] |
| | | 获选答案来自：
JOHN A
英国
|
|
9分钟 信心度：   |
| ex-works transfer/sale price
说明：
Signifie probablement "prix départ usine/entrepôt"
| JOHN A
英国
专精该领域
母语： English英语
此类别中专业问题的积分： 27
|
| | 给答者的备注
提问者： that's exactly what I thought: I have another 90 min to decide. Thanks
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
17分钟 信心度： |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
