French法语: buffers typésEnglish英语 translation: typed buffers  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | French法语词条或短语： | buffers typés | | English英语翻译： | typed buffers | | 输入者： | Tony M |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
French法语至English英语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 电脑：软件 | | French法语词条或短语： buffers typés | In a leaflet detailing software trainig course content. Program includes: Conception d’applications:
Les programmes clients
Les programmes serveurs
Construction des exécutables
Support du multi-threading
Les buffers typés
It's the 'typés' that is confusing me. Does it simply mean 'buffer types' here? Can't find any hits for buffers typés. |
| | | typed buffers | 说明：
Ni, it certainly doesn't mean 'types of buffer' --- this isn't my field, but a quick Google reveals that this seems to be a specific description applied to some sort of buffers.... |
| 获选答案来自：
 Tony M
法国
| 提问者给回答者的留言Thanks for your quick response. This is definitely the correct answer. It occurs many times with the product concerned.
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
4分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +2 |
| typed buffers
说明：
Ni, it certainly doesn't mean 'types of buffer' --- this isn't my field, but a quick Google reveals that this seems to be a specific description applied to some sort of buffers....
| | 提问者给回答者的留言| Thanks for your quick response. This is definitely the correct answer. It occurs many times with the product concerned. |
|
返回KudoZ列表
|
| |
The translation workplace 
