Assoziierungspolitik - policy of association ( translation glossary) Politics,政府/政治,其它

« schwellenländer

返回KudoZ列表

Nachfolgestaaten de... »

词条（来自下列问题）

German德语词条或短语：	Assoziierungspolitik
English英语翻译：	policy of association
输入者：	Jonathan MacKerron

选项：
- 对此条目发表意见

13:20 Sep 2, 2002

German德语至English英语翻译 [专业]
政府/政治 / Politics

German德语词条或短语： Assoziierungspolitik

\'Dies gilt bis heute beispielsweise für die „Kopenhagener Kriterien„ zur Erweiterung der Europäischen Union, für die erfolgreiche Stabilisierung und *Assoziierungspolitik* im westlichen Balkan\'

Jonathan MacKerron

KudoZ活动
问题： 1213 (4个未决问题)
4 closed without grading
回答： 8253

德国

policy of association

说明：
Quelle: Eurodicautom:

Reference: Europ.Polit.Coop.

获选答案来自：

Katrin Suchan
德国

提问者给回答者的留言

Sorry Vijay, looks like you're outnumbered. Thanks to all for your input
已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部ENGLISH英语翻译如下：

5 +8

policy of association

Katrin Suchan

political association

Vijay Banumathy

回答

4分钟信心度：

同仁同意（净值）： +8

policy of association

说明：
Quelle: Eurodicautom:

Reference: Europ.Polit.Coop.

Katrin Suchan
德国
在该领域工作
母语： German德语
此类别中专业问题的积分： 4

提问者给回答者的留言

Sorry Vijay, looks like you're outnumbered. Thanks to all for your input

27分钟信心度：

political association

说明：
"politik" can mean either policy or politics.
"Assoziierungspolitik", the one whole German phrase can denote "political association"; obviously, it cannot translate as "policy association" which does not have a clear meaning. Hence, "political association" is the correct translation.

Vijay Banumathy
印度

返回KudoZ列表

German德语: Assoziierungspolitik

English英语 translation: policy of association