German德语: Aktiennennwert = par value per share?English英语 translation: face value per share  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German德语至English英语翻译 [专业]
Bus/Financial - 投资/证券 / Aktienmarkt | | German德语词条或短语： Aktiennennwert = par value per share? | XY wurde als eine der 50 weltweit führenden Aktiengesellschaften ausgezeichnet, die für Aktionäre den größten Wertzuwachs erwirtschaften. Dabei konnte ein Dividende in Höhe von ...% des AKTIENNENNWERTES ausbezahlt werden.
I found the above term "par value per share" in my Dictionary of Economics and Finance, but I never heard the term before. What say you? |
| |
| | face value per shar | 说明：
is the term i use
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-07-11 07:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
sorry mis-typed & i don\'\'t understand why i can\'t copy the links properly:
10, Face Value per Share - (fully paid up), 1.00, 10.00, 1.00 ... Face value per
share of Rs 10 each has been equalised to Re 1 each for the sake of ...
www.sundram.com/investors_sales.htm - 39k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
is requested. This credit is a service granted by the bank to the order originator
and results in. compensation to the granting bank. Face value per share ...
finance.marionnaud.com/finance_anglais/ pdf/Guide%20actionnaire%20GB.pdf - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-07-11 07:34:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
wasn\'t that the title of a phil collins album or song: \"face value\"?? |
| 获选答案来自：
 Stephen Sadie
德国
| 提问者给回答者的留言Thanks Stephen, I take that at face value ;-)
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
7分钟 信心度：   |
22分钟 信心度： |
| face value per shar
说明：
is the term i use
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-07-11 07:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
sorry mis-typed & i don\'\'t understand why i can\'t copy the links properly:
10, Face Value per Share - (fully paid up), 1.00, 10.00, 1.00 ... Face value per
share of Rs 10 each has been equalised to Re 1 each for the sake of ...
www.sundram.com/investors_sales.htm - 39k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
is requested. This credit is a service granted by the bank to the order originator
and results in. compensation to the granting bank. Face value per share ...
finance.marionnaud.com/finance_anglais/ pdf/Guide%20actionnaire%20GB.pdf - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-07-11 07:34:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
wasn\'t that the title of a phil collins album or song: \"face value\"??
Face value per share This is the tool used to express a companys value in terms
10, Face Value per Share - (fully paid up), 1.00, 10.00, 1.00 ... Face value per
| | 提问者给回答者的留言| Thanks Stephen, I take that at face value ;-) |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
