Aus vollen Rohren - At full blast ( translation glossary) journalism,投资/证券,商务/金融

« Sachgrenze

返回KudoZ列表

Ödematisierung »

词条（来自下列问题）

选项：
- 对此条目发表意见

16:40 Sep 24, 2006

German德语至English英语翻译 [专业]
Bus/Financial - 投资/证券 / journalism

German德语词条或短语： Aus vollen Rohren

title for short article about oil, who owns it
(illustration: burning oilfields)

wwwanderson

KudoZ活动
问题： 3 (1个未决问题)
回答： 0

瑞士

At full blast

说明：
Might work?

获选答案来自：

Frosty
德国

提问者给回答者的留言

已将1分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部ENGLISH英语翻译如下：

3 +2

Frosty

Full Power / To the fullest

Heike Reagan

回答

4分钟信心度：

Full Power / To the fullest

说明：
Just guessing, I think this is just a catch-phrase?

Heike Reagan
美国
母语： German德语, English英语
此类别中专业问题的积分： 3

58分钟信心度：

同仁同意（净值）： +2

At full blast

说明：
Might work?

Frosty
德国
母语： English英语
此类别中专业问题的积分： 1

返回KudoZ列表

German德语: Aus vollen Rohren