Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

German德语: Anteils- und Sachoption

English英语 translation: share and property option



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
German德语词条或短语:Anteils- und Sachoption
English英语翻译:share and property option
输入者:kalimeh
选项:
- 对此条目发表意见

13:08 May 27, 2002Login or register (free) for more options.
German德语至English英语翻译 [专业]
Bus/Financial - 投资/证券
German德语词条或短语: Anteils- und Sachoption
Die HS Grundbesitz GmbH & Co. KG wird eine reine Grundstücksverwaltungs-gesellschaft. Hierdurch entfallen die leasingtypischen Zusatzverträge (Anteils- und Sachoption).
This is rather urgent as I need to get it done asap.
Natalie Wilcock
德国
share and property option
说明:
a suggestion
获选答案来自:

kalimeh
英国
提问者给回答者的留言
thank you for the speedy reply. it's definitely something to work with. natalie
已将2分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部ENGLISH英语翻译如下:
3share and property option
kalimeh


  

回答

6分钟   信心度: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
share and property option


说明:
a suggestion

kalimeh
英国
母语: English英语
此类别中专业问题的积分: 4
提问者给回答者的留言
thank you for the speedy reply. it's definitely something to work with. natalie
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表