German德语: ausgewiesener GewinnEnglish英语 translation: declared/disclosed/reported profits  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | German德语词条或短语： | ausgewiesener Gewinn | | English英语翻译： | declared/disclosed/reported profits | | 输入者： | SwissTell |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
German德语至English英语翻译 [专业]
Bus/Financial - 投资/证券 / stock exchange | | German德语词条或短语： ausgewiesener Gewinn | | die Zahl ist erheblich kleiner als der ausgewiesene Gewinn. (Die Zahl ist a "magic number" invented by the financial guru). |
| | | 获选答案来自：
Kim Metzger
墨西哥
| 提问者给回答者的留言an obvious answer is, at times, so close and yet so far away .... Thanks.
已将3分KudoZ分数奖给该答案 |
|
2分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +5 |
| declared profit
说明：
Based on Hamblock/Wessels
| | 提问者给回答者的留言| an obvious answer is, at times, so close and yet so far away .... Thanks. |
|
|
| |
The translation workplace 
