German德语: Chicoréegrünmehl English英语 translation: chicory green meal  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | German德语词条或短语： | Chicoréegrünmehl | | English英语翻译： | chicory green meal | | 输入者： | monimar |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
German德语至English英语翻译 [专业]
家畜/动物繁殖 / animal feedstuff | | German德语词条或短语： Chicoréegrünmehl | Es handelt sich um die Zusammensetzung eines Futtermittels für Schafe und Ziegen.
In diesem Futter sind xx % Chicoréegrünmehl enthalten. |
| | | green chicory meal / green chicory meal | 说明：
my guess, "chicory meal" gets a few googles
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-10-03 09:03:31 GMT)
--------------------------------------------------
second option should read "chicory green meal" |
| 获选答案来自：
 Jonathan MacKerron
德国
|
|
8分钟 信心度：   |
| green chicory meal / green chicory meal
说明：
my guess, "chicory meal" gets a few googles
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-10-03 09:03:31 GMT)
--------------------------------------------------
second option should read "chicory green meal"
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
17小时 信心度： |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
