Arbeitsvorlage - document(s) ( translation glossary) Health & Safety,管理,商务/金融

« digitale Schlussdok...

返回KudoZ列表

Radrückenabstand »

词条（来自下列问题）

German德语词条或短语：	Arbeitsvorlage
English英语翻译：	document(s)
输入者：	Klaus Urban

选项：
- 对此条目发表意见

07:13 May 23, 2006

German德语至English英语翻译 [专业]
Bus/Financial - 管理 / Health & Safety

German德语词条或短语： Arbeitsvorlage

Zitat aus ZH 1/618 "Sicherheitsregeln für Bildschirmarbeitsplätze im Bürobereich":
"Das optimale Blickfeld liegt zwischen 15° über und 15° unter diesem (dem optimalen) Winkel (von 35°). Innerhalb dieses Blickfeldes sollten sich Bildschirm, Konzepthalter bzw. ***Arbeitsvorlage*** und Tastatur befinden.

Klaus Urban

KudoZ活动
问题： 851 (3个未决问题)
9 closed without grading
回答： 839

德国

document(s)

说明：
hardcopy, page(s), etc. What they want here is the material/substance that will be held by the Konzepthalter (document holder).

获选答案来自：

sylvie malich
德国

提问者给回答者的留言

Thank you, Sylvie
已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部ENGLISH英语翻译如下：

4 +3

document(s)

sylvie malich

(here) input material

Terence Ajbro

回答

4分钟信心度：

(here) input material

说明：
is what I would call it, not sure whether others would agree though!

Terence Ajbro
丹麦
母语： English英语
此类别中专业问题的积分： 20

给答者的备注

提问者： Thank you, Terence

29分钟信心度：

同仁同意（净值）： +3

document(s)

说明：
hardcopy, page(s), etc. What they want here is the material/substance that will be held by the Konzepthalter (document holder).

证明参考： http://ergo.human.cornell.edu/ergoguide.html

sylvie malich
德国
母语： English英语
此类别中专业问题的积分： 4

提问者给回答者的留言

Thank you, Sylvie

给答者的备注

提问者： Thank you, Sylvie

返回KudoZ列表

German德语: Arbeitsvorlage

English英语 translation: document(s)