German德语: bauchige SchaleEnglish英语 translation: bellied bowl  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German德语至English英语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 材料（塑料、陶瓷等） / woodturning tools | | German德语词条或短语： bauchige Schale | What's a good term to describe a bowl with a beer-belly.
Diese Drechselwerkzeuge wurden speziell für tiefe Aushöhlarbeiten durch enge Öffnungen konstruiert, wie zum Beispiel tiefe Vasen, bauchige Schalen oder flaschenförmige Gegenstände.
Here's a picture of a bauchige bowl:
http://www.hegner.co.uk//system/index.html |
| | 写给提问者或来自提问者的留言Kim Metzger: 19:19 Feb 3, 2006: Picture - Sorry, the link doesn't take you straight to the picture. You have to click on Kelton Tools, then Hollower in the brown box.
|
|
| | 获选答案来自：
Nicole Schnell
美国
| 提问者给回答者的留言Thanks, Nicole. This will do just fine.
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
3分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +2 |
| |
The translation workplace 
