Italian意大利语: (produrre) per l'ammassoEnglish英语 translation: stockpiling  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | Italian意大利语词条或短语： | (produrre) per l'ammasso | | English英语翻译： | stockpiling | | 输入者： | Marco V |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
Italian意大利语至English英语翻译 [专业]
经济学 / European union agricultural policies | | Italian意大利语词条或短语： (produrre) per l'ammasso | | I pareri sull’efficacia delle politiche agrarie non furono del tutto concordi soprattutto in Italia dove, per la struttura dell’agricoltura, gli interventi avrebbero interessato solo zone marginali che non producevano eccedenze. Vi è certezza invece che la revisione dei meccanismi di intervanto abbiano fatto sì che gli agricoltori non potessero più produrre “per l’ammasso”, ma dovessero produrre essenzialmente per il mercato, altrimenti i prezzi garantiti venivano diminuiti e le garanzie d’intervanto scomparivano e venivano limitate. |
| Marco VKudoZ活动问题： 288 (全部关闭) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) 回答： 2
意大利
| |
| | 获选答案来自：
Claire Titchmarsh
意大利
| 提问者给回答者的留言grzie mille Claire, that's what I was looking for
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
1小时 信心度：   同仁同意（净值）： +2 |
| stockpiling
说明：
I think that's what you're looking for.
| | 提问者给回答者的留言| grzie mille Claire, that's what I was looking for |
|
1小时 信心度： |
返回KudoZ列表
|
| |
The translation workplace 
