Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

Polish波兰语: działalność opodatkowana w formie zryczałtowanej

English英语 translation: economic / business activity taxed in the form of a lump-sum tax






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
Polish波兰语词条或短语:działalność opodatkowana w formie zryczałtowanej
English英语翻译:economic / business activity taxed in the form of a lump-sum tax
输入者:monepi
选项:
- 对此条目发表意见

14:41 Sep 22, 2006Login or register (free) for more options.
Polish波兰语至English英语翻译 [专业]
法律:税与海关
Polish波兰语词条或短语: działalność opodatkowana w formie zryczałtowanej
zaświadczenie z tytułu działalności opodatkowanej w formie zryczałtowanej
monepi
波兰
economic / business activity taxed in the form of a lump-sum tax
说明:
wyrażenie "lump-sum tax" daje 100 000 odsłon w Google.

TEPIS w tłumaczeniu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych podaje formę 'lump-sum income tax"

获选答案来自:

ZenonStyczyrz
波兰
提问者给回答者的留言
Dziękuję:)))
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部ENGLISH英语翻译如下:
3economic / business activity taxed in the form of a lump-sum tax
ZenonStyczyrz
1business with a flat rate of payment
Anita Wright


  

回答

2小时   信心度: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
business with a flat rate of payment


说明:
propozycja

Anita Wright
英国
母语: Polish波兰语
此类别中专业问题的积分: 4
给答者的备注
提问者: Dziękuję za odpowiedź:)

Login to enter a peer comment (or grade)


20小时   信心度: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
economic / business activity taxed in the form of a lump-sum tax


说明:
wyrażenie "lump-sum tax" daje 100 000 odsłon w Google.

TEPIS w tłumaczeniu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych podaje formę 'lump-sum income tax"



ZenonStyczyrz
波兰
母语: Polish波兰语
此类别中专业问题的积分: 20
提问者给回答者的留言
Dziękuję:)))
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表