łyżka koparki - excavator bucket ( translation glossary) 机械/机械工程,技术/工程设计

« sztuka użytkowa

返回KudoZ列表

przekształtnik sześ... »

词条（来自下列问题）

Polish波兰语词条或短语：	łyżka koparki
English英语翻译：	excavator bucket
输入者：	Sylwia Dziuba

选项：
- 对此条目发表意见

04:54 Jul 30, 2008

Polish波兰语至English英语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 机械/机械工程

Polish波兰语词条或短语： łyżka koparki

to chyba starczy :), jak ktos sie na tym zna to bedzie wiedzial

Sylwia Dziuba

KudoZ活动
问题： 188 (全部关闭)
(1 without valid answers)
(8 closed without grading)
回答： 419

波兰

excavator bucket

说明：
http://tinyurl.com/5g2php

获选答案来自：

Robert Foltyn
波兰

提问者给回答者的留言

thanks
已将4分KudoZ分数奖给该答案

所提供的全部ENGLISH英语翻译如下：

4 +4

excavator bucket

Robert Foltyn

backhoe bucket

Rafal Piotrowski

回答

10分钟信心度：

同仁同意（净值）： +4

excavator bucket

说明：
http://tinyurl.com/5g2php

Robert Foltyn
波兰
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 8

提问者给回答者的留言

thanks

2小时信心度：

backhoe bucket

说明：
Jeśli dla klienta z USA :-)

--------------------------------------------------
Note added at 1 day9 hrs (2008-07-31 14:29:04 GMT)
--------------------------------------------------

Np. tu:

http://tinyurl.com/66v86y

Rafal Piotrowski
波兰
在该领域工作
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 42

返回KudoZ列表

Polish波兰语: łyżka koparki

English英语 translation: excavator bucket