Polish波兰语: lacza telefoniczneEnglish英语 translation: telephone lines  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Polish波兰语至English英语翻译 [专业]
Tech/Engineering - 电信 | | Polish波兰语词条或短语： lacza telefoniczne | j.w.
mam tylko tyle |
| | | telephone lines | 说明：
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-10-25 21:52:43 GMT)
--------------------------------------------------
choć techniczny podaje \"two-way channel\", ale... yuck! |
| 获选答案来自：
Rafal Piotrowski
波兰
Local time: 05:03
|
| |
|
1分钟 信心度：   |
| telephone lines
说明：
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-10-25 21:52:43 GMT)
--------------------------------------------------
choć techniczny podaje \"two-way channel\", ale... yuck!
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
10小时 信心度： |
| telephone trunks
说明：
lacza to trunks a linie to lines w telekomunikacji.
Troche pozno weszlam do dyskusji, ale do twego drugiego pytania tez mialabym uwage: 'rozmowy o krotkim zasiegu' w komorkowej to short - haul calls. Slowniki nie zawsze nadazaja...
multum
| tlumaczka
波兰
Local time: 05:03
专精该领域
母语： Polish波兰语
此类别中专业问题的积分： 15
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
