Spanish西班牙语: a partir de las fuentes detectadasEnglish英语 translation: from detected sources/based on detected sources  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | Spanish西班牙语词条或短语： | a partir de las fuentes detectadas | | English英语翻译： | from detected sources/based on detected sources | | 输入者： | Sandra de la Vega |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
Spanish西班牙语至English英语翻译 [专业]
Science - 生物学（生物技术、生化、微生物） / Biotechnology studies | | Spanish西班牙语词条或短语： a partir de las fuentes detectadas | | De lo observado en esta evaluación se desprende que no existe resistencia genética a esta enfermedad en los criollos sembrados en la región muestreada en éste trabajo. Por lo que el cultivo de chile se encuentra en gran peligro de desaparecer, a menos que sean desarrolladas variedades con resistencia genética a ésta enfermedad, ****a partir de las fuentes detectadas****. |
| | | 获选答案来自：
Rosa Maria Duenas Rios
美国
| 提问者给回答者的留言Muchas gracias :-)
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
53分钟 信心度：   同仁同意（净值）： +2 |
| from detected sources
说明：
Creo que con esto es más que suficiente.
| | |
54分钟 信心度： |
返回KudoZ列表
|
| |
The translation workplace 
