22:55 Jun 24, 2017 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CAGR France Local time: 12:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | action résultant des vices rédhibitoires |
|
action résultant des vices rédhibitoires Explanation: ma proposition... c'est l'action proposée dans le cadre de la garantie des vices cachés : action visant à annuler la vente (rédhibitoire) ou à réduire le prix de la vente (estimatoire) en raison de la découverte de vices/défauts. qu'on appelle aussi action en garantie des vices cachés. https://www.legavox.fr/blog/cabinet-d-avocat-sagand/action-g... http://www.elderecho.com/tribuna/civil/incumplimiento-contra... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.