Shang - English英语译成Chinese汉语译员在化学；化学/化工中的翻译服务 - english into chinese translation, technical translation

工作语言对：

English英语译成Chinese汉语
Chinese汉语译成English英语

Shang
Quality English-Chinese translation

Shenzhen, Guangdong, 中国大陆

Local time: 01:32 CST (GMT+8)

母语为：Chinese汉语

Send message

简介

联系方式

Display standardized information

关于我

IT (hardware and software), electrical/electronic, chemical/medical/pharmaceutical, legal/patent/contract, mechanical, engineering, agricultural, corporate management, marketing, education, tourism, and general

My clients include:
IBM (WebSphere family and others)
Adis International Ltd (pharmaceutical)
Johnson & Johnson (health care products)
Weed Instrument (nuclear qualified instrumentation and industrial fiber optic networking)
John Wiley & Sons (publishing)
Fisher & Paykel (household appliances)
SCHEUERLE Fahrzeugfabrik GmbH (operation manual of Six-axle platform wagon)
Nanmac (an RTD and thermocoupler supplier)
HP (certification programs)
Microsoft (Windows Mobile Training)
KARL MAYER Textilmaschinen GmbH (user's manuals of warping machines)
Emerson & Cuming (marketing leaflet)
UGS (installation and configuration manual of Teamcenter Engineering)
Fisher Paykel (installation and operation manuals of household appliances)
St Andrew's College (website localization)
Shuttle (patent specifications for motherboard)
Viking Johnson (brochure of pipe couplings and adaptors)
Lord Inc (newsletters)
Polar Instruments (website localization)
PeopleSoft (code of business conduct)
Real Journeys (travel website localization)
Four Corners (travel website localization)
Sanlu (joint venture contract)
Printronix (printer family)
Sun Microsystems (IT), and
Trimble (GSP surveying)

关键词： english into chinese translation, technical translation

个人简介最后更新时间
Jul 12

More translators and interpreters: English英语译成Chinese汉语 - Chinese汉语译成English英语 More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.