<?xml version="1.0"?>
<rss version="0.91">
<channel>
<title>ProZ.com: General technical issues forum</title>
<link>http://www.proz.com/forum/54</link>
<description>Discussion Forums for Translators</description>
<language>en-us</language>
<copyright>Copyright 1999-2005, ProZ.com. All rights reserved.</copyright>
<webMaster>support@proz.com</webMaster>
<image>
<url>http://www.proz.com/images/proz_logo_v4.gif</url>
<link>http://www.proz.com/forums</link>
<title>ProZ.com Forums</title>
</image>
<item>
<title>problem with csv files (XP/Office 2003)</title>
<link>http://www.proz.com/topic/122197?float=true</link>
<description>nordiste: [quote]esperantisto wrote:

Whatever it be, did you notify him(her,them) that your CSV files now come with semicolons as separators? [/quote] (5 posts)</description>
<pubDate>03 Dec 2008 14:35:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>IoMega not recognised by any of 3 computers</title>
<link>http://www.proz.com/topic/122165?float=true</link>
<description>Lia Fail: I bought an new external drive IOMEGA Prestige 320Gb. http://cnn-cnet.com.com/hard-drives/iomega-prestige-portable-hard/4014-3186_9-33064563.html

A... (1 post)</description>
<pubDate>02 Dec 2008 23:39:19:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>why have my photos disappeared (but not music or other data)?</title>
<link>http://www.proz.com/topic/122155?float=true</link>
<description>Lia Fail: I save all my data to an external hard drive (Fujitsu Handy Drive 60Gb, about 4 years old now).

Recently I had my PC reformatted.

I noticed that... (6 posts)</description>
<pubDate>03 Dec 2008 19:51:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Flash-disk recovery tools</title>
<link>http://www.proz.com/topic/121786?float=true</link>
<description>Sergiy Cherednichenko: Recently I used my flash-disk (&quot;USB-stick&quot;) at my former job and after that I&#039;ve faced problems opening it. When I insert the into the USB slot the Au... (3 posts)</description>
<pubDate>03 Dec 2008 11:23:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Two automatic indexes in the same Word document</title>
<link>http://www.proz.com/topic/121399?float=true</link>
<description>Mervyn Henderson: Hi,

Does anybody know how to &quot;disconnect&quot; two automatic indexes in the same Word document, so that the page numbering on the second index, which st... (5 posts)</description>
<pubDate>24 Nov 2008 15:13:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Big discrepancy in specified and actual capacity of a USB stick</title>
<link>http://www.proz.com/topic/121076?float=true</link>
<description>Astrid Elke Johnson: I wondered if there is anyone here who knows much about USB sticks. I bought one today, and it is supposed to have a capacity of 8 GB. The reason I bo... (25 posts)</description>
<pubDate>20 Nov 2008 18:34:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fine Reader and Wordfast</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120863?float=true</link>
<description>teddd76: Hi,
I just bought Fine Reader 9. I used it this morning to convert a PDF file to Word. The conversion went OK and I could translate the document with... (7 posts)</description>
<pubDate>18 Nov 2008 18:46:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>URGENT: How to translate text with AutoCAD</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120782?float=true</link>
<description>Silke Blumbach: Dear colleagues,

I have to translate until tomorrow 2 AutoCAD files with 300 words.
Anyway, the program is so complex and confusing that I haven&#039;t... (16 posts)</description>
<pubDate>17 Nov 2008 09:21:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Error SAP R/3 Translation Tool - Fields in Blue</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120638?float=true</link>
<description>Lydia Foster: Hi all,

I&#039;m not sure if anyone can help me (it&#039;s an extremely specific question - I&#039;m not sure if there&#039;s many SAP Translation experts out there) b... (6 posts)</description>
<pubDate>16 Nov 2008 16:51:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Trados in Word 2007</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120560?float=true</link>
<description>Jonathan Widell: I am sure this question has been asked many times before and I apologize. I installed Trados Workbench 7 on my computer and, as a text processing appl... (3 posts)</description>
<pubDate>13 Nov 2008 15:55:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>A spamming problem - how would you handle it?</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120200?float=true</link>
<description>Vito Smolej: I have started to get mail from a site, which I never have visited. The mail have the form moc.mia@neztok - I reversed to name to avoid plugging for i... (15 posts)</description>
<pubDate>10 Nov 2008 12:03:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Word file won't open!</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120160?float=true</link>
<description>sivtufte: I am about to start working here, and the file sent - in regular Word, ending .doc - refuses to open!

The client sent me a &quot;blueprint&quot; of what it&#039;s... (6 posts)</description>
<pubDate>08 Nov 2008 11:38:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Opening Outlook archive file (pst) (Password Protected)</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120155?float=true</link>
<description>M. Ali Bayraktar: Hi All,

I need help for opening old outlook archive.
It was backed up 2 years ago and while backing up I have put there a password, but can&#039;t reme... (3 posts)</description>
<pubDate>09 Nov 2008 15:22:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>How to convert Xliff into Excel and then back to Xliff?</title>
<link>http://www.proz.com/topic/120118?float=true</link>
<description>Sue Orchard: Hi everyone,

We have a client who wants us to convert Xliff file into Excel format for their reviewers, then convert the reviewed Excel back into X... (6 posts)</description>
<pubDate>07 Nov 2008 18:16:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Converting commas to dots in Excel 2003</title>
<link>http://www.proz.com/topic/119936?float=true</link>
<description>Mervyn Henderson: Hi everyone,

I&#039;m doing a French-English financial report in Word with incrusted Excel tables, but when I try to change the amounts in euros, say, &quot;... (7 posts)</description>
<pubDate>06 Nov 2008 11:34:00 GMT</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
