Translator with 6 years of experience in various fields, from software manuals and mobile phone localization to HE policy papers, with some experience in literary translation. Fast and reliable, but pays special attention to details.
English - Serbian translator with a BA in English and 7 years of experience, including 1 year in-house as a lead translator/reviewer. Translation of user guides, marketing material and other documentation for software/hardware products and consumer electronics; website localization. Experienced user of Trados and SDLX. Fast, but focused on quality and consistency. Also a dedicated literary translator.