ProZ.com全球翻译服务名录
 The translation workplace
Ideas
Job closed
This job was closed at Jun 27, 2017 10:15 GMT.

Tattoo Translation, 11 words from English to Aramaic

发布人: Jun 19, 2017 19:20 GMT   (GMT: Jun 19, 2017 19:20)
审查和发送通知的时间: Jun 19, 2017 19:57 GMT

Job type: 笔译/编辑/校对工作
Service required: Translation


语言对: English英语译成Aramaic阿拉姆语

工作说明:

We are currently looking for a translator who can guarantee an accurate translation from English to Aramaic. Our client has a few words - this translation will be used for a tattoo- there is no room for any mistakes or inaccurate translation.

There's 11 words - the translation is due on June 21st 9:00 a.m. EST. We are offering $30 for this short translation.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: 美国

Volume: 11 words

目标译员(由工作发布者指定):
会籍: 非会员可以在12小时后报价
info 优先考虑的母语: 目标语言
标题栏: Phrase for Tattoo
报价期限: Jun 20, 2017 10:00 GMT
交付期限: Jun 21, 2017 14:00 GMT
关于此外包商:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

外包商要求不得转贴此工作。
已收到报价: 2 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2017 Freelance
SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.