ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 8, 2009 21:00 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 8, 2009 21:00 GMT


Nearly 90% of members realize a cash return on their membership investment Join ProZ.com
尚未登陆。如需提交报价,请先 登录

工作: Transcription help

发布人: Nov 7, 2009 20:27 GMT

Job type: 笔译/编辑/校对工作

语言对: German德语译成English英语

工作描述:
I'm working on a transcription project that turned out to be more work than I expected and need some help meeting the deadline, tomorrow to me by 5 pm EST.

Videos are in German with an Interpreter interpreting into English. The transcription is to be done in English based on the German speaker, not the interpreter. I have a template with instructions. Please let me know how many minutes you are able to take for Sunday, Oct 8 by 5 pm EST.

Pay is $2.50/audio minute.

Quicktime and/or iTunes.

Thank you.

原文文件格式: Other
mp4
交付文件格式: Microsoft Word


总量及价格:
付款方式: 另行商定
Payment 45 days after date of invoice.
目标译员(由工作发布者指定):
会籍情况: 仅限ProZ.com(付费)会员报价
info 优先考虑的母语: English英语
标题栏: 营销/市场调研
报价期限: Nov 8, 2009 21:00 GMT
交付期限: Nov 8, 2009 22:00 GMT
联系方式:

关于此外包商:

This job was posted by a professional member.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

外包商要求不得转贴此工作。

已收到报价:
Total: 5
By language pair:
- German德语译成English英语: 5



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/369103



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.