Mexico’s energy reforms boost translation business in Texas

Source: San Antonio Business Journal
Story flagged by: Maria Kopnitsky

Mexico’s energy reforms have created higher demand for highly-technical translation services here in the Lone Star State.

President Enrique Peña-Nieto signed the historic legislation into law in August 2014, opening Mexico’s energy markets to foreign investment for the first time in more than 70 years.

Energy and logistics companies in Texas are among those seeking lucrative contracts south of the border.

Bidders must file all their documents translated into Spanish, notarized and affixed with the Texas Secretary of State seal. More.

See: San Antonio Business Journal

Subscribe to the translation news daily digest here. See more translation news.

Comments about this article


Mexico's energy reforms boost translation business in Texas
Henry Hinds
Henry Hinds  Identity Verified
United States
Local time: 16:43
English to Spanish
+ ...
Some Business Feb 24, 2015

I have gotten some related business (I'm in El Paso, Texas) that has involved translating Pemex documents into English. That's the first step, because Pemex supplies bidding documents in Spanish only, and the U.S. companies need them in English. It's good work.

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.


Translation news
Stay informed on what is happening in the industry, by sharing and discussing translation industry news stories.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search