| 用户 |
Discussion for 2012 Freelance translator virtual conference (2012) |
|---|
Kapil Swami 
印度
Local time: 12:55
 正式会员 (自2012)
English英语译成Hindi印地语
| | Event is very helpful, thanks Proz.com team! | Sep 27, 2012 |
Hello,
Whole event is very helpful, thanks Proz.com team!
Kapil
| | | |
Dinny
希腊
Local time: 10:25
 正式会员 (自2005)
Italian意大利语译成Danish丹麦语
+ ...
| | As much as time permits... | Sep 27, 2012 |
I have enjoyed it whenever this week I have had a moment during the day. I especially appreciate the on demand content, because work often comes in the way when a scheduled presentation is going on air. But in this way, I can catch up.
| | | |
Drew MacFadyen
网站工作人员 |
Glad that you have found the content and event valuable. Thanks for the feedback!
Cheers
Drew
| | | |
samah A. fattah
埃及
Local time: 09:25
正式会员 (自2009)
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
| | Nice to e-meet you all! | Sep 27, 2012 |
Hello All Proz.com team & Proz.com members
I am a member since 2008
Proz.com was the most helpful tool for improving my career
Thank you very much
Samah
| | | |
reem07
埃及
Local time: 09:25
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
| | Thank you PROZ Team Staff !! | Sep 27, 2012 |
Thank you PROZ Team for such an overwhelming and resoourceful conference. Good Job!!.
| | | |
Nader Hassan
Local time: 09:25
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
|
Thank you PROZ Team.
Nader
| | | |
Drew MacFadyen
网站工作人员 | | Congratulations to our prize winners | Sep 27, 2012 |
We have drawn for three of the $250 prize winners - there is still time to participate in the final $250 prize draw, and the other GRAND prize and exhibitor prizes. Visit http://www.proz.com/virtual-conferences/368/prizes to participate.
The winners so far are:
Diana Alsobrook our first $250 prize draw
Salma Sayed our second $250 prize draw
Zarim our third $250 prize draw
Dean Stardelis our fourth and final $250 prize draw
The 3rd, 2nd and Grand Prize winners
Laura Navetta won our 3rd place prize a two year ProZ.com membership
Coralia Polanco won our 2nd place prize a free version of the CAT tool of their choice
Mónica Belén Colacilli won our grand prize giveaway a translator package valued at over $1,000 including three years of ProZ.com membership + $300 in training credits + any freelance version of a CAT Tool of their choice
Thank you everyone for attending, and for participating in the prize draw.
Regards,
Drew
[Edited: added 4th prize winner]
[Edited: added all prize winners]
| | | |
teregamboa
Local time: 02:25
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
| | Thank you Drew. | Sep 27, 2012 |
I am available now and I am glad I belong to the 2500-page translators per day.
I hope I can join tomorrow.
Best of luck,
Tere
Drew MacFadyen wrote:
Glad that you have found the content and event valuable. Thanks for the feedback!
Cheers
Drew |
|
| | | |
Condi007
Local time: 09:25
正式会员 (自2006)
English英语译成German德语
+ ...
| | Thank you for organizing a really useful event | Sep 27, 2012 |
Every time I participate in an event like this I discover new tools and new territories to explore!
A big thank you to the organizers!
condi007
| | | |
Tina Vonhof
Local time: 01:25
正式会员 (自2006)
Dutch荷兰语译成English英语
+ ...
|
Thanks to everyone at Proz for putting on this event. Unfortunately I had to miss some interesting presentations that were in the middle of the night in my timezone but I realize you can't please everyone. Another presentation had apparently started an hour before the time listed, so that I only caught the last few minutes of it. But the presentations I attended were without exception informative and useful and the speakers very knowledgeable. Where can we find handouts of the slides?
| | | |
Mónica Belén Colacilli
阿根廷
Local time: 04:25
正式会员 (自2008)
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
|
Hello everyone!
I'm very glad and more than happy, what can I say... I really enjoyed the Conference, and learnt many tips from the presentations I attended. And of course, I'm more than happy with the prize!!!
Thank you, Proz team!!!
| | | |
Suzanne Deliscar
加拿大
Local time: 03:25
正式会员 (自2009)
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
| | Congratulations Mónica | Sep 28, 2012 |
Being the grand prize winner of the 2012 virtual conference shows that it pays to show up.
| | | |
Laura Navetta
意大利
Local time: 09:25
正式会员 (自2011)
English英语译成Italian意大利语
+ ...
| | Thanks a lot! | Sep 30, 2012 |
I really appreciate!
Cheers,
Laura
| | | |
Huong Lai
Local time: 14:25
正式会员 (自2012)
English英语译成Vietnamese越南语
+ ...
| | Great experience | Oct 1, 2012 |
I discovered new things through this event. Thanks Organizer and Speakers.
| | | |
.
The translation workplace 
Software comparison tool
